На сайте проводятся технические работы. Комментарии к фильмам/сериалам/передачам/новостям временно не работают. Приносим извинения за доставленные неудобства.
Телевизионный портал ВсёТВ
 
  Регистрация    Забыли пароль?
Я ищу передачу:
Телепрограмма
 Вторник, 24 декабря
16171819202122 
пнвтсрчтптсбвс 
23242526272829 

на весь день
 Время:  15:06
   



Каналы: украинский базовый
   
   составить свой набор
 

новости телевидения


"Мʼяка сила. Зрушити Європу" — Суспільне презентує фільм про культурну дипломатію

13.04.2023

Мʼяка сила. Зрушити Європу — Суспільне презентує фільм про культурну дипломатію

У п’ятницю, 21 квітня, о 21:10 телеканал Суспільне Культура презентує новий документальний фільм власного виробництва "Мʼяка сила. Зрушити Європу". Це історія про чотирьох українських мисткинь, кожна з яких зіткнулася з особистими викликами після повномасштабного вторгнення та зрештою знайшла власний шлях, аби ближче познайомити європейців з Україною та українською культурою.

Авторка і режисерка фільму — Надія Миколаєнко, продюсерка — Ксенія Шубеляк.

Події фільму розгортаються у Парижі, Відні, Варшаві та Бордо. Сфери діяльності героїнь різняться, як і місця їхнього перебування. Акторка Оксана Черкашина живе і працює за кордоном вже декілька років, хореографка Олена Шоптенко опинилася в іншій країні після повномасштабного вторгнення, письменниця і режисерка Ірина Цілик та співачка Марина Круть живуть в Україні, але регулярно їздять до Європи для виступів та спілкування з іноземною аудиторією.

Глядачі фільму не лише почують історії героїнь з їхніх вуст, а й спостерігатимуть за їхнім побутом та роботою, побачать відео з виступів, мистецьких акцій та подорожей.

Про головну ідею фільму і роботу над ним, важливість культурної дипломатії та особисті відкриття під час роботи над проєктом розповіла авторка й режисерка "Мʼякої сили" Надія Миколаєнко.

Чому говорити про культурну дипломатію сьогодні важливо?

— Думаю, ніхто не сперечатиметься, що нам сьогодні дуже потрібна підтримка інших країн і громадян інших країн. Від неї великою мірою залежить наша перемога. Але люди схильні підтримувати тих, кому вони довіряють, кого вони добре знають. А про нас, на жаль, досі знають доволі небагато. Тому культурна дипломатія надзвичайно важлива. Люди мають знати, з ким вони мають справу, хто такі українці, що це за культура, що це за мова і що це за люди. І надзвичайно важливо, щоб світу про нас розповідали ми самі.

З іншого боку, діяльність наших культурних діячів і діячок за кордоном оповита міфами й упередженнями. Звичайно, вони мають під собою певне підґрунтя, хтось дійсно скористався ситуацією, щоб просто поїхати з країни. Але такі випадки, на щастя, поодинокі. Натомість більшість з наших митців дійсно важко працюють на нашу спільну перемогу, і часом постають перед викликами, масштаб яких до роботи над фільмом я певною мірою недооцінювала.

Що найскладніше у їхній роботі? 

— Найскладніше — "достукатися" до європейської аудиторії, бути по-справжньому почутими. Бо нам тут зсередини іноді здається, що все зрозуміло й очевидно, що всі за кордоном нас підтримують. А коли приїжджаєш туди, то розумієш, що все не зовсім так. Не всі беззаперечно підтримують Україну. Хтось просто живе своїм життям, хтось чує інші "голоси". Адже досі є дуже багато російського впливу. Про це в нашому фільмі є окрема сюжетна лінія, і вона в контексті цієї теми не менш важлива, ніж історії самих мисткинь.

Наші героїні зустрічаються з різним ставленням у різних країнах. І я відверто захоплююся, як вони з цим справляються. Дуже важко сприймати нерозуміння. Адже нам очевидно: у нас відбуваються злочини, нас знищують. Про це хочеться кричати. Але річ у тому, що крик погано працює. Треба знаходити в собі сили лишатися щирими, але десь стримувати емоції й говорити максимально ефективно. Щоб люди не закривалися на цей біль, а щоб були готові нас вислухати, пізнати й підтримати.

Як ви обирали героїнь для фільму?

— Ми хотіли, щоб наші героїні відрізнялися одна від одної своїм шляхом, сферою своєї діяльності, своїм досвідом. Одна з них вже кілька років жила за кордоном, інша поїхала з Києва разом з дитиною 24 лютого. Ще дві героїні переважно живуть в Україні, але часто їздять в Європу. Ця вибірка, на мою думку, репрезентативна. Кожна з героїнь має свою долю, але одночасно ці долі спільні для багатьох українок.

Звичайно, ми знаємо їх як мисткинь, як культурних діячок, як тих, кого ми часто бачимо по телебаченню чи в соцмережах. Але під час роботи над фільмом я побачила також просто людей, жінок, яких мільйони, які або виїхали за кордон, або вимушені весь час "кататися" туди-назад. Це такі самі дружини, мами, подруги, які іноді не знають, як правильно вчинити, які постійно вчаться й у цьому процесі намагаються бути максимально корисними.

Що найголовніше вам хотілося б сказати глядачам?

— Хотілося б надихнути людей зрозуміти свою силу. У героїнь фільму велика аудиторія, вони яскраві представниці у своїх мистецьких сферах, вони формують образ українців і знайомлять іноземців з українською культурою. Але наших за кордоном дуже багато, і кожен може бути тією людиною, на яку будуть дивитися і казати: "Ого, оце українці круті!". Ми всі можемо показувати, що ми такі самі європейці, що наша культура — це частина європейської культури, і дуже важлива частина.

І ще хотілося б спонукати українців бути добрішими одне до одного. Під час зйомок одна з наших героїнь розказала про один зі своїх найбільших страхів — що коли вона повернеться до України, її тут не приймуть. Я дуже сподіваюся, що люди подивляться цей фільм і ще раз відчують, що наша сила в єдності, що у нас всіх є спільна мета — перемога України. І кожен на своєму місці робить те, що може, щоб наблизити цю перемогу.

--
Суспільне Культура
— загальнонаціональний телеканал для культурного дозвілля. Кіно, театр і музика, цікаві програми про мистецтво, спецпроєкти та ефіри наживо з головних культурних та мистецьких подій країни.

Суспільне Мовлення — найбільше незалежне медіа в Україні, до якого входять загальнонаціональні телеканали Перший та Суспільне Культура й радіостанції Українське Радіо, Радіо Промінь, Радіо Культура, а також 24 місцеві телерадіокомпанії та супутниковий телеканал Суспільне Новини. Новини про Україну та регіони читайте на сайті suspilne.media та діджитал-платформах.

 


Комментариев: 0      Версия для печати  версия для печати


Другие новости раздела:

За крок від сексу: чим закінчилася перевірка на вірність у реаліті Кохання на виживання?За крок від сексу: чим закінчилася перевірка на вірність у реаліті "Кохання на виживання"? // 18.12

Марія Бурмака стала ведучою шоу на Радіо Промінь // 18.12
Телеканал 2+2 знімає воєнну драму "Тримайся, братику", створену на основі реальних подій // 16.12
Анонс 6 випуску “Холостяк-13”: фаворитка Терена покине проєкт? // 06.12
"Прикордонники" – перший серіал Inter Media Grоup, який вийшов на Netflix // 06.12




комментарии к новости     всего комментариев: 0
Table 'vsetv.articles_interactive' doesn't exist
Ваше мнение о новости :
Ваш ник: В ваш ник будут добавлены слова "гость сайта"
Текст Вашего сообщения должен содержать не менее 20 букв. Разрешено использовать не более 50% латинских букв.
Запрещено добавление рекламных сообщений, сообщений, которые не имеют информационной нагрузки и не касаются темы.
Все правила
Я соглашаюсь с правилами добавления сообщений.

 
Последние новости:

За крок від сексу: чим закінчилася перевірка на вірність у реаліті "Кохання на виживання"? // Украина

Марія Бурмака стала ведучою шоу на Радіо Промінь // Украина

Телеканал 2+2 знімає воєнну драму "Тримайся, братику", створену на основі реальних подій // Украина

Анонс 6 випуску “Холостяк-13”: фаворитка Терена покине проєкт? // Украина

"Прикордонники" – перший серіал Inter Media Grоup, який вийшов на Netflix // Украина

все новости









главная страница | телепрограмма: вся, фильмы, сериалы, спорт, для детей, инфо | телеканалы, новости тв, киноэнциклопедия, энциклопедия сериалов
© 2001-2024 Телевизионный портал ВсёТВ

Сервис EPG для ТВ-провайдеров  |  Телекомпаниям  |  Реклама на сайте

Обратная связь  |  Вакансии
Администрация сайта не несет ответственности за изменения в программе телеканалов и за содержание рекламных баннеров и объявлений. Частичное или полное использование информации, размещенной на сайте www.vsetv.com, для коммерческих целей или для общественного пользования в каком бы то ни было виде без письменного разрешения администрации запрещено.