Телевизионный портал ВсёТВ
 
  Регистрация    Забыли пароль?
Я ищу передачу:
Телепрограмма
 Воскресенье, 19 ноября
13141516171819 
пнвтсрчтптсбвс 
20212223242526 

на весь день
 Время:  06:53
   



Каналы: украинский базовый
   
   составить свой набор
киноэнциклопедия

страница фильма

0-9A-ZАБВГДЕЖЗИКЛМНОПРСТУФХЦЧШЩЭЮЯ

Москаль-чародей

Москаль-чарівник


Украина, 1995, комедия / музыкальный           Рейтинг ВсёТВ:       Комментариев: 6
Режиссер(ы): Николай Засеев-Руденко
Актеры: Руслана Писанка, Александр Бондаренко, Константин Шафоренко, Богдан Бенюк, Георгий Дрозд

По мотивам одноимённой пьесы Ивана Котляревского. Крестьянка Татьяна уже третий месяц вынуждена в одиночку присматривать за хозяйством, пока её муж находится в деловой поездке. К ней в очередной раз заезжает в гости писарь Финтик. Он стыдится своего простонародного происхождения, стараясь "замаскировать" его с помощью модной одежды, изящных манер и напыщенной речи. Финтик пытается, используя эти качества, соблазнить симпатичную Татьяну. Хозяйка принимает знаки внимания, но не позволяет ухажёру и думать о чём-то большем. Её возмущает пренебрежение, с которым Финтик говорит о своей матери. Она думает проучить неблагодарного писаря. Но в их разговор вмешивается неожиданное обстоятельство. В дом заходит солдат Лихой, поставленный на постой в хату Татьяны. Он привык, что хозяева выставляют лучшую еду и выпивку по первому же требованию, поэтому сразу начинает устанавливать свои порядки. Татьяна даёт солдату достойный отпор, и за такую дерзость тот ложится спать голодным. Но Лихой задумывает отплатить Татьяне за столь холодный приём...


Зрительский рейтинг: 6.5
Проголосовало 16 человек
Комментариев: 6
 
 
Зарегистрируйтесь, чтобы оценить фильм
этот фильм в эфире    





комментарии к фильму     всего комментариев: 6
Добавить новое сообщение    


Хабибулин
16.11.2016 в 22:46

ракоцапы возбудились.
Iamthebest
13.10.2015 в 20:17

Его теперь каждый месяц будут показывать по 2+2?
Iamthebest
07.06.2015 в 21:40

Хто не скаче - той москaль!
зщзщ
28.06.2014 в 23:00

Большая скудоумность. Для слабоумных.
гость (гость сайта)
07.01.2014 в 21:34

111-ому. Вы очень правильно перевели. Обратите внимание на "лица" актеров и Вам сразу станет понятно почему был сделан такой перевод !
111 (гость сайта)
10.09.2013 в 02:42

Вообще-то, в данном случае следует переводить "моcкаль" - это солдат (как у Шевченко: "Забрали в моcкалі"). То есть дословно "Солдат-чародей".


     


Ваше мнение о фильме :
Ваш ник: В ваш ник будут добавлены слова "гость сайта"
Текст Вашего сообщения должен содержать не менее 20 букв. Разрешено использовать не более 50% латинских букв.
Запрещено добавление рекламных сообщений, сообщений, которые не имеют информационной нагрузки и не касаются темы.
Все правила
Я соглашаюсь с правилами добавления сообщений.

 
 
главная страница | телепрограмма: вся, фильмы, сериалы, спорт, для детей, инфо | телеканалы, новости тв, киноэнциклопедия, энциклопедия сериалов
© 2001-2017 Телевизионный портал ВсёТВ
Андрей Криворучко, Алексей Садовников
по вопросам сотрудничества пишите по адресу andrey@vsetv.com
Администрация сайта не несет ответственности за изменения в программе телеканалов и за содержание рекламных баннеров и объявлений. Частичное или полное использование информации, размещенной на сайте www.vsetv.com, для коммерческих целей или для общественного пользования в каком бы то ни было виде без письменного разрешения администрации запрещено.
EPG для ТВ-провайдеров | Телекомпаниям | Реклама на сайте | Обратная связь

Вакансии в проекте ВсёТВ
Рейтинг@Mail.ru Rambler's Top100